-
1 площадь критического сечения сопла
площадь критического сечения сопла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь критического сечения сопла
-
2 площадь критического сечения сопла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > площадь критического сечения сопла
-
3 площадь критического сечения сопла
1) Engineering: throat area2) Astronautics: nozzle area, nozzle throat area, nozzle-throat areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь критического сечения сопла
-
4 площадь критического сечения сопла
Русско-английский политехнический словарь > площадь критического сечения сопла
-
5 площадь критического сечения сопла
Русско-английский авиационный словарь > площадь критического сечения сопла
-
6 площадь критического сечения
1) Astronautics: throat area2) Combustion gas turbines: throat area (сопла)Универсальный русско-английский словарь > площадь критического сечения
-
7 площадь поперечного сечения
1. cross-sectional area2. sectional area[lang name="Russian"]продольный разрез, продольное сечение — longitudinal section
3. cross sectional area[lang name="Russian"]сечение по впадинам; сечение у основания — root section
Русско-английский научный словарь > площадь поперечного сечения
-
8 площадь миделевого сечения
Русско-английский научный словарь > площадь миделевого сечения
-
9 площадь
1. ж. areaпечатный материал, подсчитываемый по площади — area material
2. ж. squareквадратная мера, мера площади — square measure
-
10 площадь
area
(поверхность, зона, участок)
- вертикального оперения — vertical tail area
- выходного сечения сопла — nozzle exit area
- горизонтального оперения — horizontal tail area
- диска (воздушного) винта — propeller disc area
- диска несущего винта — rotor disc area
- зацепления (шестерни) — engaging surface
- касания шины е землей — tire contact area
- компенсации (руля) — balance area
- критического сечения сопла — nozzle throat area
- крыла — wing area
- крыла без подфюзеляжной части — net wing area gross wing area less part covered by fuselage.
- крыла, общая — gross wing area
площадь поверхности крыла, ограниченная двумя законцовками, передней и задней кромками и прямыми линиями, соединяющими эти кромки при пересечении фюзеляжа и мотогондол (без учета зализов). — the area of the surface bounded by two wing tips, leading and trailing edges and by straight lines joining intersection of their edges (ignoring fillets) with the fuselage wing nacelles.
- крыла с подфюзеляжной частью — gross wing area
- крыла, чистая — net wing area
-, лобовая — frontal area
- лобового сопротивления — drag area
- лопасти (воздушного) винта — propeller blade area
- лопасти (воздушного) винта, эффективная — effective propeller blade area
- миделевого сечения (фюзеляжа) — (fuselage) mid-section area
- несущей поверхности — lifting surface area
-, сметаемая воздушным винтом — propeller disc area
площадь круга, сметаемого лопастями воздушного винта, при этом радиус круга равен радиусу винта. — area of the circle described by the tips of the propeller bfades.
-, сметаемая несущим винтом — main rotor disc area
-, сметаемая хвостовым винтом — tail /anti-torque/ rotor disc area
- опоры — bearing area
- поперечного сечения — cross-sectional area
-, притертая (прикатанная, пришлифованная) — area of contact
-, производственная — production area
- соприкосновения — contact area
правило площадей располагаться no п. пола — area rule be spaced over the floor areaРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > площадь
-
11 сопло круглого сечения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопло круглого сечения
-
12 поток с переменной площадью сечения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поток с переменной площадью сечения
-
13 характерная площадь
характерная площадь
Площадь, которая используется для приведения к безразмерному виду силовых и тепловых нагрузок на обтекаемое тело.
Примечание
В качестве характерной площади могут использоваться площадь крыла, площадь миделевого сечения, площадь критического сечения сопла и т.д.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характерная площадь
-
14 живое сечение
1. clear area2. free area -
15 обратное сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обратное сопло
-
16 вкладыш в критическом сечении
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вкладыш в критическом сечении
-
17 сопло с регулируемым сечением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопло с регулируемым сечением
-
18 проходное сечение
1. flow section[lang name="Russian"]продольный разрез, продольное сечение — longitudinal section
2. flow area -
19 число М потока в критическом сечении
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > число М потока в критическом сечении
См. также в других словарях:
площадь критического сечения сопла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nozzle throat areathroat area … Справочник технического переводчика
характерная площадь — Площадь, которая используется для приведения к безразмерному виду силовых и тепловых нагрузок на обтекаемое тело. Примечание В качестве характерной площади могут использоваться площадь крыла, площадь миделевого сечения, площадь критического… … Справочник технического переводчика
РАКЕТА — летательный аппарат, движущийся вследствие отбрасывания высокоскоростных горячих газов, создаваемых реактивным (ракетным) двигателем. В большинстве случаев энергия для движения ракеты получается при сгорании двух или более химических компонентов… … Энциклопедия Кольера
ВД — марка авиационных двигателей, созданных в опытном конструкторском бюро под руководством В. А. Добрынина (см. Рыбинское конструкторское бюро моторостроения). Двигатели, разработанные его преемником П. А. Колесовым, имеют марку РД. Основанию… … Энциклопедия техники
ВД — ВД марка авиационных двигателей, созданных в опытном КБ под руководством В. А. Добрынина (см. Рыбинское конструкторское бюро моторостроения). Двигатели, разработанные его преемником П. А. Колесовым, имеют марку РД.Основанию опытного КБ в… … Энциклопедия «Авиация»
ВД — ВД марка авиационных двигателей, созданных в опытном КБ под руководством В. А. Добрынина (см. Рыбинское конструкторское бюро моторостроения). Двигатели, разработанные его преемником П. А. Колесовым, имеют марку РД.Основанию опытного КБ в… … Энциклопедия «Авиация»
Сопло Лаваля — Истечение сверхзвуковой струи из сопла ракетного двигателя RS 68 на огневых испытаниях. NASA, США. Сопло Лаваля техническое приспособление, разгоняющее проходящий по нему га … Википедия
Сверхзвуковое сопло — Истечение сверхзвуковой струи из сопла ракетного двигателя RS 68 на огневых испытаниях. NASA, США. Сопло Лаваля техническое приспособление, которое служит для ускорения газового потока проходящего по нему до скоростей, превышающих скорость звука … Википедия
Сопло — специально спрофилированный закрытый канал, предназначенный для разгона жидкостей или газов до заданной скорости и придания потоку заданного направления. Служит также устройством для получения газовых и жидкостных струй (См. Струя).… … Большая советская энциклопедия
Лаваля сопло — Сопло Лаваля. Лаваля сопло специально спрофилированный канал, сначала сужающийся, а затем расширяющийся, предназначенный для получения сверхзвуковой скорости истечения газа (см. рис.). Впервые Л. с. было применено в 1889 шведским инженером … Энциклопедия «Авиация»
Лаваля сопло — Сопло Лаваля. Лаваля сопло специально спрофилированный канал, сначала сужающийся, а затем расширяющийся, предназначенный для получения сверхзвуковой скорости истечения газа (см. рис.). Впервые Л. с. было применено в 1889 шведским инженером … Энциклопедия «Авиация»